Богдан и Григорий Вольновы — близнецы, но их жизни словно из разных миров. Богдан — мастер своего дела, ловкий и хитрый вор. Он не признает правил, живет так, как хочет, и умело обходит любые ловушки. Его имя наводит страх на тех, кто знает, на что он способен. А вот Григорий, его брат, носит погоны, но уважения это ему не приносит. В отделении над ним смеются, а преступники просто не воспринимают его всерьез.
Гриша мечтал о карьере, где он мог бы что-то изменить, но реальность оказалась жестче. Коллеги видят в нем слабое звено, а «друзья» то и дело подставляют. Даже те, кого он должен ловить, не боятся его — знают, что он не опасен. А Богдан тем временем живет ярко, рискует и выигрывает. Два брата, две судьбы, и между ними — пропасть.